Il mio metodo

Anamnesi

TRATTAMENTO DATI PERSONALI (PERSONAL DATA TREATMENT)

Informativa per la tutela del paziente (Information for the protection of the patient)

 

In attuazione al regolamento UE 679/2016 per proseguire la compilazione dell'anamnesi online è necessario che il paziente prenda visione e accetti le seguenti condizioni: cliccando su "Accetta e prosegui" accetta che i suoi dati verranno acquisiti dalla Dott.ssa Sara Farnetti specialista in Medicina Interna e fisiopatologia del metabolismo.

(Information for the protection of the patient Information for the protection of the patient holder of the processing of data collected * In implementation of the EU regulation 679/2016 to continue the compilation of the online history, the patient must take vision and accept the following conditions: Click on "Accept and Continue" you agree that your data will be acquired by Dr. Sara Farnetti Specialist in internal medicine and physiopathology of metabolism.)
 
Accetto (I agree)
Acconsento al trattamento dei dati per esclusive finalità mediche, nonché alla loro conservazione sui dispositivi elettronici dei soggetti titolari del trattamento. Sono consapevole che i dati raccolti non verranno utilizzati per finalità di Marketing, profilazione e non verranno ceduti a soggetti terzi oltre ai titolari del trattamento, con eccezione di espresse finalità mediche richieste in forma scritta da Lei.

(I agree to the treatment of data for exclusive medical purposes, as well as to their preservation on electronic devices of the persons holding the treatment. I am aware that the data collected will not be used for Marketing purposes, profiling and will not be transferred to third parties in addition to the owners of the treatment, with the exception of express medical purposes required in writing by you.)
 
Accetto (I Agree)
É suo diritto non procedere alla comunicazione del dato. Questo comporterà l'impossibilità di completare il servizio di compilazione anamnesi online tramite il sito sarafarnetti.it

(It is his right not to proceed with the communication of the data. This will result in the inability to complete the online history compilation service through the site sarafarnetti.it)
 
Ne sono consapevole (I am aware)
É un suo diritto richiedere l'accesso la rettifica, la limitazione del trattamento, la cancellazione o la portabilità dei dati. I Suoi dati saranno conservati fino a che si ritengano necessari al fine del trattamento medico/paziente. Trascorsi questi periodi entra in vigore il Suo diritto di richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali.

(It is your right to require access to the rectification, limitation of treatment, deletion or portability of data. Your data will be retained until deemed necessary for the purpose of medical/patient treatment. After these periods, you enter into force your right to request the deletion of your personal data.)
 
Ne sono consapevole (I am aware)
Si dichiara consapevole di poter esercitare tali diritti effettuando una semplice richiesta scritta a info@sarafarnetti.it

(You acknowledge that you can exercise these rights by making a simple written request to info@sarafarnetti.it)
 
Ne sono consapevole (I am aware)

Dichiaro di essere stato informato su: 

  • le cure, le prescrizioni nutrizionali, gli integratori alimentari e quant’altro potrà essermi prescritto; 
  • lo scopo della terapia e delle prescrizioni nutrizionali che sono personalizzate e rispondenti al mio attuale stato di salute, alla anamnesi che ho contribuito a redigere, alle risultanze dell’esame obiettivo ed alla diagnosi proposta; 
  • gli effetti delle terapie, delle prescrizioni nutrizionali e sui rischi associati alla assunzione dei farmaci prescritti e degli integratori, così come risultano dalle prescrizioni contenute nel foglio informativo e come me li ha rappresentati la dott.sa Farnetti; 
  • dei relativi costi che dovrò sostenere.


(I declare that I have been informed about:

  • the treatments, nutritional prescriptions, food supplements and anything else that may be prescribed for me;
  • the purpose of the therapy and nutritional prescriptions that are personalized and responsive to my current state of health, the medical history that I helped to draw up, the results of the physical examination and the proposed diagnosis;
  • the effects of therapies, nutritional prescriptions and on the risks associated with the intake of prescribed drugs and supplements, as they result from the prescriptions contained in the information sheet and as Dr. Farnetti represented them to me;
  • the related costs that I will have to bear.)
     
Ne sono consapevole (I am aware)
In relazione agli appuntamenti prefissati ogni eventuale impedimento, richiesta di variazioni o disdette, andranno prontamente comunicati 48 ore prima delle visite, pena l'addebito dell'intero importo.

(In relation to the scheduled appointments, any impediment, request for changes or cancellations must be promptly communicated 48 hours before the visits, otherwise the entire amount will be charged.)
 
Ne sono consapevole (I am aware)